Veri toplamadan teori geliştirmek büyük bir hatadır, insanlar, ...

Veri toplamadan teori geliştirmek büyük bir hatadır, insanlar, farkında olmaksızın olguları teorilere uyacak biçimde değiştirme yoluna giderler; halbuki teorileri olgulara uydurmaları gerekir. Asıl güçlük, olgu çerçevesini -yani inkâr edilemez mutlak gerçek çerçevesini- teorisyenlerin süslemelerinden ayırmaktır.